De Joods-Amerikaanse acteur Hank Azaria stopt met het personage Apu, een Indiase winkelier in de tekenfilmserie The Simpsons. Critici vinden Apu een racistisch stereotype.
De controverse over Apu begon drie jaar geleden, toen de documentaire The problem with Apu verscheen. Volgens deze documentaire is Apu een racistisch stereotype, omdat de winkelier spreekt met een zwaar Indiaas accent.
Matt Groening, de maker van de Simpsons, weigerde Apu uit de serie te schrijven. Maar Azaria is er nu zelf klaar mee. Hij heeft besloten om ermee te stoppen.
Apu wordt niet uit de serie geschreven. De bedoeling is dat iemand anders zijn stem gaat doen.
Hank Azaria is ook bekend van de serie Friends. Daar speelt hij David, een verstrooide wetenschapper en vriendje van Phoebe Buffay.