Kunst & Cultuur

Theatermakers onderzoeken Palestijns regenritueel

De theatervoorstelling About the river and the sea brengt een Palestijns regenritueel tot leven. De makers onderzoeken of dit eeuwenoude gebruik kan helpen bij het verwerken van trauma’s. Terwijl een Arabisch lied, gezongen door sopraan Sabra Bahri Khatri, de zaal...

‘Zelfs huilen is anders in het Tamazight’

Najib Elyandouzi is fietsenmaker en dichter. Zijn net verschenen dichtbundel is in zijn moedertaal, het Tamazight, die dreigt te verdwijnen. ‘Als ik niet in het Tamazight schrijf, wie gaat het dan doen?’ 'Mijn vader is al jaren overleden en ik...

Arab Film Festival wil stereotypen over de Arabische wereld doorbreken

Het Arab Film Festival in Rotterdam laat de komende vijf dagen zien dat de Arabische wereld meer is dan conflict en politiek. Het is dinsdag, de dag voor de opening, en Rosh Abdelfatah is nerveus. Het is nog maar de...

Engeland maakt een verarmde indruk

In mei is reizen overal mooi. Misschien heeft de overheid in haar onmeetbare wijsheid daarom de meivakantie bedacht. Wij waren in teletubbieland. Dat is geen pretpark, maar het Engelse heuvellandschap dat bij zonnig weer precies lijkt op het groene...

Karin Amatmoekrim: de Ander hoort inmiddels bij het ‘nationale ik’

In Grenzend aan liefde. Een nieuw verhaal over Nederland is Karin Amatmoekrim, hoopvol. Mensen die ooit als buitenstaanders werden gezien, zijn inmiddels onderdeel van het 'nationale ik'. En dat is niet meer terug te draaien. ‘Verboden de zwarten eten te...

Een snippertje van het Offerfeest

Het verhaal dat centraal staat in het Offerfeest, al-Adha, dat vandaag begint, ken ik maar al te goed uit mijn kindertijd. Een lieve oudere vrouw die mij en mijn broertje en zusjes grootbracht — mijn ouders hadden beiden drukke...

Betreed niet zonder klachten een ziekenhuis

De dokter wordt in het Grieks iatros genoemd. Ook in woorden als psychiatrie en pediatrie, het specialisme voor kinderziekten, zit het Griekse woord iatros verborgen. De iatros werkt aan onze gezondheid en sinds Hippocrates zijn we onze iatros dankbaar. Iatrogeen...

Prentenboek ‘Onderweg’ laat zien dat migratie van alle tijden is

Onderweg is een schitterend prentenboek over migratie. In 33 verhalen komen uiteenlopende geschiedenissen uit alle hoeken van de wereld voorbij. Wat deden de eerste mensen als de grond waarop ze woonden niet meer vruchtbaar was? Verkassen. De tekeningen in dit...

Asielzoekers leren spreekwoorden van de gepensioneerde taalcoach

Hij bleef maar aan mijn jas trekken. ‘Wat betekent: de klok wel horen luiden maar niet weten waar de klepel hangt? Of: de hond in de pot vinden?’ Zo ratelde deze ijverige nieuwkomer door. Ik wist bij God niet...

Hoe ervaren nieuwkomers hun inburgeringstraject?

Filmmaker Ton van Zantvoort maakte een film over inburgering: een portret van bureaucratisch goedbedoeld Nederland en de manier waarop nieuwkomers dit traject ervaren. ‘Kijk, je doet eerst zo met je hand, daarna met je armen en dan draai je...

Meest gelezen